found: the flu

the flu is slowly ravaging our house, picking us off one by one — ignoring the fact that we all got vaccinated this year. impolite, to say the least.